Volela bih da me zaboravi, ali momak je strucnjak za pamcenje.
Vorrei che mi dimenticasse, ma quello ha la memoria lunga.
Svake godine uèinim po jedno dobro delo i Gospod ne može da me zaboravi.
Io faccio qualcosa ogni anno perché Dio mi perdoni.
Oprosti mi i dozvoli joj da me zaboravi... neka prestane da me voli ovom ljubavlju dubokom kao smrt.
Era questo il mio destino, ma risparmia lei, fa' che mi dimentichi.
Priznajte, da je moje hapšenje naredio uzbuðeni starac, koji æe za nedelju dana da me zaboravi, i koji možda uopšte nema ovlašæenje da uhapsi amerièkog državljanina.
Ammetta che il mio arresto è stato ordinato da un vecchio eccitato che mi avrà dimenticato tra una settimana. Che può non avere l'autorità di arrestare un civile in primo luogo.
Ako ne može, bolje da me zaboravi.
se non sanno volare perdono il tempo con me
Ima dovoljno drugih razloga koji æe mu pomoæi da me zaboravi.
Ha altri sentimenti che ben presto gli faranno dimenticare quel che prova per me.
Može da me zaboravi, ali ja nju ne mogu.
Ma sono io che non posso dimenticare lei. - Io vado da lei
I rekao sam joj da izaðe napolje, da pokuša da nastavi svoj život na najbolji naèin i da me zaboravi.
Io le dissi: "Vattene di qui, ricomincia come meglio puoi, e dimenticami".
U stvari se ceo život trudi da me zaboravi.
lnfai, per tua la vita ha cercato di dimenticarmi.
Nisam želela da me zaboravi. Svaki dan posle škole sam išla do drveta da joj dam do znanja da sam još tu. I da èekam na nju.
Perché non mi dimenticasse, tornando da scuola mi fermavo sempre al grande faggio, per dirle che c'ero, che l'aspettavo.
Jerry mi je priznao da si ga ohrabrivala da me zaboravi.
Jerry mi ha detto che... lo hai incoraggiato a dimenticarmi.
Viktor me se seæa. Nije mogao da me zaboravi, ja nisam zaboravila.
Victor si ricorda di me, non potrebbe dimenticarmi...
Mogao je da me zaboravi, ali nije.
Avrebbe potuto andarsene via, ma non l'ha fatto.
Rekao sam joj da me zaboravi i bježi, što je dalje mogla.
Le ho detto di dimenticarmi. E di fuggire il piu' lontano possibile.
Reci Eleni da ide doma i da me zaboravi.
Di' a Elena di andare a casa e dimenticarmi.
Možda bi bolji poklon bio pustiti ga da me zaboravi.
Forse il miglior regalo che potrei fargli è lasciare che mi dimentichi.
Kako može da me zaboravi nakon što sam joj dao svoje telo?
Come può avermi dimenticato? Le ho donato il mio corpo! - Pensavo che non aveste fatto sesso.
Molim te, nemoj da dozvoliš da me zaboravi.
Non lasciare che mi dimentichi, ti prego.
0.39273309707642s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vorrei che mi dimenticasse, ma quello ha la memoria lunga. 